REDACCIÓN | GRUPO MARMOR
El cempasúchil es una flor simbólica del Día de Muertos en México, pero existe una versión china que es comúnmente confundida con la original mexicana.
El cempasúchil chino, conocido como “Marigold”, es más pequeño, de color menos intenso, y no tiene el aroma distintivo de la flor mexicana. Generalmente se vende en macetas y no es apto para sembrar. En contraste, el cempasúchil mexicano puede crecer hasta dos metros, con flores más grandes y colores más vivos, y suele venderse en ramos.
La flor de cempasúchil es originaria de México y su nombre proviene del náhuatl cempohualxochitl, que significa “veinte flores” o “muchas flores”. Su uso se remonta a las civilizaciones prehispánicas, quienes la consideraban sagrada y la utilizaban en rituales y ofrendas a los muertos.
En el Día de Muertos, el cempasúchil simboliza el sol y se cree que su color y fragancia guían a los espíritus de los difuntos a sus ofrendas. Además, se utiliza en tapetes decorativos, coronas, y arcos en altares y cementerios. Su importancia es tal que se ha convertido en un ícono de esta festividad.
Más allá de su uso ritual, el cempasúchil también se ha empleado en la medicina tradicional para tratar enfermedades gastrointestinales y como repelente natural de insectos.